{\rtf1\ansi\deff0\deftab720{\fonttbl{\f0\fswiss MS Sans Serif;}{\f1\froman\fcharset2 Symbol;}{\f2\fswiss\fprq2 System;}{\f3\fswiss\fprq2 Arial;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green128\blue128;}
\deflang1033\pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx19440\tx20160\tx20880\tx21600\tx22320\tx23040\plain\f3\fs24\cf0\b\i interfiction IX/2002\plain\f3\fs24\cf0\b  
\par arte\plain\f3\fs24\cf0\b\i F\plain\f3\fs24\cf0\b action! Kunstfehler in/als Medien\plain\f3\fs22\cf0\b 
\par \plain\f3\fs20\cf0 Fachtagung im Rahmen des 19. Kasseler Dokumentarfilm- und Videofestes (13.11.-17.11.2002)
\par Kassel, Offener Kanal im Kulturbahnhof, 15.11.-17.11.2002
\par \plain\f3\fs22\cf0 
\par \plain\f3\fs22\cf0\i [Artefakt, das; -(e)s,-e 1. vom Menschen geschaffen, hervorgerufen; menschliches Erzeugnis 2. in pr\'e4historischer Zeit von Menschen bearbeitetes Material, Werkzeug 3. (med.) k\'fcnstlich hervorgerufene Krankheit oder Verletzung zu T\'e4uschungszwecken 4. (elektrotechn.) St\'f6rsignal]
\par \plain\f3\fs22\cf0 In der digitalen Kultur beginnen die Bedeutungen des Wortes "Artefakt" zu oszillieren. Der Begriff "Artefakte" bezeichnet hier gerade nicht mehr etwas, das durch menschliche Kunstfertigkeit hervorgebracht wird, sondern vielmehr Fehlleistungen in automatisierten Prozessen, die in der Regel nicht einmal auf menschliches Versagen bei der Bedienung von Maschinen zur\'fcckgef\'fchrt werden k\'f6nnen: N\'e4mlich Bildfehler, die durch eine verlustbehaftete Kompression entstehen. Sie unterscheiden sich je nach Kompressions-Verfahren. Am bekanntesten sind die blockartigen Bildfehler, die bei der JPEG- sowie MPEG-Kompression auftreten.
\par Allerdings k\'f6nnen die grobpixeligen Schnitzer auch als eigenwillige und deshalb interessante Akzente in einer allzu stromlinienf\'f6rmigen, technologisch generierten Bildproduktion und -kommunikation wahrgenommen werden. Wirken die auf diesem Wege entstandenen "Fehlfarben" stilbildend auf unsere digitale Kultur? Wiederum: Zumal dann, wenn das Medium immer schon (ein wichtiger Teil der) Botschaft ist: Beeinflussen sie nicht nur unser \'e4sthetisches Empfinden, sondern auch unsere Wahrnehmung dessen, was uns urspr\'fcnglich \'fcbermittelt werden sollte? Falls ja: Wie ist es also um die Produktivit\'e4t dieser Fehler bestellt? Und wie l\'e4sst sich eine solche Produktivit\'e4t des Fehlers kulturell fruchtbar machen? 
\par Mit Fragen wie diesen werden sich Teilnehmer/innen der diesj\'e4hrigen \plain\f3\fs22\cf0\b\i interfiction\plain\f3\fs22\cf0 -Tagung \'bb\plain\f3\fs22\cf0\b arte\plain\f3\fs22\cf0\b\i F\plain\f3\fs22\cf0\b action! Kunstfehler in/als Medien\plain\f3\fs22\cf0 \'ab besch\'e4ftigen. 
\par Er\'f6ffnet wird die Tagung am \plain\f3\fs22\cf0\b Freitag, 15. 11. 2002 um 19 Uhr\plain\f3\fs22\cf0  mit Vortr\'e4gen von Ulf Schleth (Programmierer, Netzwerkadministrator u. freier Autor, Berlin), Marlena Corcoran (K\'fcnstlerin u. Autorin, M\'fcnchen) und Sebastian Oschatz (Kommunikationsdesigner, Programmierer u. K\'fcnstler, Frankfurt a.M.). Zuvor f\'fchrt Verena Kuni (interfiction.net) in das Thema ein. 
\par In dem anschlie\'dfenden \plain\f3\fs22\cf0\b zweit\'e4gigen Workshop-Seminar (Samstag, 16.11.2002, 11-19 Uhr und Sonntag, 17.11.2002, 10-17 Uhr)\plain\f3\fs22\cf0  pr\'e4sentieren und diskutieren K\'fcnstler/innen, Medientheoretiker/innen und Netzwerker/-innen Thesen und Projekte zum Thema.
\par \pard\qr\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx19440\tx20160\tx20880\tx21600\tx22320\tx23040\plain\f3\fs20\cf0 
\par 
\par \pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx19440\tx20160\tx20880\tx21600\tx22320\tx23040\plain\f3\fs22\cf0\b An der interfiction-Tagung nehmen folgende Personen und Projekte mit Beitr\'e4gen teil:
\par \plain\f3\fs20\cf0\b Manuel Bonik\plain\f3\fs20\cf0  (Berlin, http://www.travellab.net) - \plain\f3\fs20\cf0\b Marlena Corcoran\plain\f3\fs20\cf0  (M\'fcnchen, http://www.marlenacorcoran.com) - \plain\f3\fs20\cf0\b Christine de la Garenne\plain\f3\fs20\cf0  (Karlsruhe) - \plain\f3\fs20\cf0\b Dragan Espenschied\plain\f3\fs20\cf0  (Stuttgart - http://odem.org) - \plain\f3\fs20\cf0\b Alvar Freude\plain\f3\fs20\cf0  (Stuttgart, http://odem.org) - Mindaugas Gapsevicius (Kiel, http://www.o-o.lt/mi_ga) - \plain\f3\fs20\cf0\b Michael H\'e4rdi\plain\f3\fs20\cf0  (Z\'fcrich/Schaffhausen, http://www.imagedesign.ch) - \plain\f3\fs20\cf0\b Felicia Herrschaft\plain\f3\fs20\cf0  (Frankfurt/M., http://www.unloved2.de.vu) - \plain\f3\fs20\cf0\b Annette Hollywood\plain\f3\fs20\cf0  (Braunschweig, http://www.annettehollywood.com) - \plain\f3\fs20\cf0\b Francis Hunger\plain\f3\fs20\cf0  (Leipzig, http://www.irmielin.org) - \plain\f3\fs20\cf0\b Almut J\'fcrries\plain\f3\fs20\cf0  (Kassel, http://www.p-autocue.net) - \plain\f3\fs20\cf0\b Verena Kuni\plain\f3\fs20\cf0  (Frankfurt/M., http://www.interfiction.net) - \plain\f3\fs20\cf0\b Anders Turge Lehr\plain\f3\fs20\cf0  (Karlsruhe) - \plain\f3\fs20\cf0\b Florian Malzacher\plain\f3\fs20\cf0  (Frankfurt/M., http://www.unfriendly-takeover.de) - \plain\f3\fs20\cf0\b Andreas A. Milles\plain\f3\fs20\cf0  (Stuttgart, http://odem.org) - \plain\f3\fs20\cf0\b Franziska Nori\plain\f3\fs20\cf0  (Frankfurt/M., http://www.digitalcraft.org) - \plain\f3\fs20\cf0\b Sebastian Oschatz\plain\f3\fs20\cf0  (Frankfurt/M., http://www.meso.net) - \plain\f3\fs20\cf0\b Ulf Schleth\plain\f3\fs20\cf0  (Berlin, http://www.thing.de) - \plain\f3\fs20\cf0\b Martin Schmid\plain\f3\fs20\cf0  (Berlin) - \plain\f3\fs20\cf0\b Matze Schmidt\plain\f3\fs20\cf0  (Berlin/Kassel, http://www.n0name.org) - \plain\f3\fs20\cf0\b Matthias Weiss\plain\f3\fs20\cf0  (Dortmund, http://art.net.dortmund.de).
\par \plain\f3\fs24\cf0 
\par \plain\f3\fs22\cf0 Ausf\'fchrliche Hintergrundinformationen zum Programm und den TeilnehmerInnen unter: http://www.interfiction.net
\par \plain\f3\fs22\cf0\b\i 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b Die Veranstaltungen im \'dcberblick:
\par Vortr\'e4ge\plain\f3\fs22\cf0  am \plain\f3\fs22\cf0\b Freitag, 14.11.2002, 19 Uhr\plain\f3\fs22\cf0 
\par \plain\f3\fs20\cf0 Ulf Schleth (Programmierer, Netzwerkadministrator u. freier Autor, Berlin), Marlena Corcoran (K\'fcnstlerin u. Autorin, M\'fcnchen) und Sebastian Oschatz (Kommunikationsdesigner, Programmierer u. K\'fcnstler, Frankfurt a.M.); Einf\'fchrung: Verena Kuni (interfiction.net)
\par \plain\f3\fs22\cf0\b Workshop-Seminar\plain\f3\fs22\cf0  am \plain\f3\fs22\cf0\b Sa., 16.11., 11-19 Uhr\plain\f3\fs22\cf0  &\plain\f3\fs22\cf0\b  So., 17.11.2002, 10-17 Uhr\plain\f3\fs22\cf0 
\par \plain\f3\fs20\cf0 Die Teilnahme an den Seminarbl\'f6cken ist nur mit vorheriger Anmeldung bei der Tagungsleitung m\'f6glich (siehe Kontakt).
\par Veranstaltungsort: \plain\f3\fs20\cf0\b Offenener Kanal im Kulturbahnhof Kassel.\plain\f3\fs20\cf0 
\par 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b Specials:
\par \plain\f3\fs22\cf0\b\i *arteFaction! in progress*\plain\f3\fs22\cf0 
\par \plain\f3\fs20\cf0 Laura Kavanaugh & Ian Birse: SPLICE. "... an internet art piece that evolves--seen from the corner of an eye, heard in an unknown language..."
\par \plain\f3\fs20\cf0\b Ab 15.11. 2002 online
\par 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b\i *streaming interfiction*\plain\f3\fs20\cf0 
\par Audio-Livestream der Vortr\'e4ge, Pr\'e4sentationen & Diskussionen
\par \plain\f3\fs20\cf0\b Vom 15.11 bis 17.11.2002 online
\par \plain\f3\fs20\cf0 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b\i *arteFacti\plain\f3\fs22\cf0\b on\plain\f3\fs22\cf0\b\i Monitor*
\par \plain\f3\fs20\cf0 mit Arbeiten & Artefakten von
\par Christine de la Garenne, Sigune Hamann, Francis Hunger, Joreg Diessl/Sebastian Oschatz, odem.org, Cornelia Sollfrank, Daniel Young, u.a.m.
\par \plain\f3\fs20\cf0\b Vom 15.11. bis 17.11.2002 auf Terminals im Offenen Kanal / Kulturbahnhof
\par \plain\f3\fs22\cf0 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b\i *interfiction high noon*
\par \plain\f3\fs20\cf0 Special Screening mit Arbeiten von Walid Ra'ad/The Atlas Group, Marlena Corcoran, Michael Brynntrup, Annette Hollywood, ovalima aero aero deco/Sebastian Oschatz u.a.m.
\par \plain\f3\fs20\cf0\b Am So, 17.11.2002 um 12 Uhr im Offenen Kanal / Kulturbahnhof
\par 
\par \pard\qr\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx19440\tx20160\tx20880\tx21600\tx22320\tx23040\plain\f3\fs22\cf0 
\par \pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240\tx12960\tx13680\tx14400\tx15120\tx15840\tx16560\tx17280\tx18000\tx18720\tx19440\tx20160\tx20880\tx21600\tx22320\tx23040\plain\f3\fs22\cf0\b\i interfiction IX/2002\plain\f3\fs22\cf0\b  
\par arte\plain\f3\fs22\cf0\b\i F\plain\f3\fs22\cf0\b action! Kunstfehler in/als Medien
\par \plain\f3\fs20\cf0 Fachtagung im Rahmen des 19. Kasseler Dokumentarfilm- und Videofestes (12. - 17.11.2002)
\par Kassel, Offener Kanal im Kulturbahnhof, 15.11.-17.11.2002
\par \plain\f3\fs22\cf0 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b Tagungsleitung, Kontakt & Information:\plain\f3\fs22\cf0 
\par 
\par Verena Kuni M.A.
\par Schulstrasse 26
\par D-60594 Frankfurt/Main
\par T./F.: 069-616815 (Fax n. Avis)
\par kuni@filmladen.de / verena@kuni.org
\par 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b Team:
\par \plain\f3\fs22\cf0 Verena Kuni (Konzeption, Realisation und Seminarleitung)\tab 
\par in Zusammenarbeit mit Matze Schmidt, Almut J\'fcrries, Gerhard Wissner, Wieland H\'f6hne, Frederik Funke und dem Filmladen Kassel e.V.\tab 
\par Webservice by re:plug
\par interfiction-Streaming: Anders Turge Lehr\tab 
\par Special Thanks to Ulf Schleth
\par 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b Presseakkreditierung:
\par 
\par \plain\f3\fs22\cf0 Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest
\par Filmladen Kassel e.V.
\par Gerhard Wissner / Wieland H\'f6hne
\par Goethestr. 31
\par D-34119 Kassel
\par T.: 0049-(0)561-70764-0
\par F.: 0049-(0)561-70764-41
\par dokfest@filmladen.de
\par 
\par \plain\f3\fs22\cf0\b Dank:
\par \plain\f3\fs22\cf0 Die Fachtagung \plain\f3\fs22\cf0\b\i interfiction\plain\f3\fs22\cf0  sowie \plain\f3\fs22\cf0\b interfiction.net\plain\f3\fs22\cf0  konnte nur durch die gro\'dfz\'fcgige Unterst\'fctzung von Hessen-media sowie weiterer Institutionen, Unternehmen und Privatpersonen realisiert werden.
\par Ausf\'fchrliche Liste online unter http://www.interfiction.net/2002/dank.html
\par 
\par Diese und weitere Presseinformationen
\par (u.a. einen \'dcberblick zu den \plain\f3\fs22\cf0\i interfiction\plain\f3\fs22\cf0 -Tagungen 1995-2002)
\par sowie Logos und Bilder stehen online zum Herunterladen bereit:
\par \plain\f3\fs22\cf0\b http://www.interfiction.net/2002/presse.html
\par }